– Résumé Contrairement aux études réalisées ces dernières années sur le concept de politique étrangère de l’Union européenne, il est suggéré que celle-ci ne se situe pour l’essentiel pas dans ladite Politique étrangère et de sécurité commune (PESC), c’est-à-dire le second pilier de l’Union européenne, mais bien davantage dans la politique étrangère structurelle mise en œuvre au travers des politiques du premier pilier. Tout particulièrement, les stratégies et partenariats développés vis-à-vis de plusieurs régions du monde, et mis en œuvre avec l’aide des instruments communautaires, constituent le socle d’une telle politique étrangère structurelle. Bien que discrète et peu médiatisée, celle-ci se révèle plus efficace à long terme que les approches diplomatiques traditionnelles ou les premières tentatives menées conjointement dans le cadre de la PESC. En outre, elle peut être rapprochée des conceptualisations récentes de la littérature scientifique relative à l’étude des politiques étrangères. – Le sommaire de l’AFRI 2001