– Résumé Cet article cherche à analyser le statut bâtard de l’objet international dans la théorie économique pure. Il montre que la difficulté à penser l’objet international est liée aux fondements mêmes de la théorie économie standard telle qu’elle s’est constituée depuis deux siècles. Il cherche à partir de là à interpréter les « nouvelles théories internationales » qui se sont développées dans le domaine économique depuis une quinzaine d’années. Ces travaux contribuent à montrer, pour une part de façon involontaire, qu’en allant vers plus de réalisme, la théorie économique perd en déterminisme. Par contraste, se trouvent mises en évidence l’importance des structures et institutions économiques, sociales et politiques et la nécessité de coupler les enseignements de l’économie avec les enseignements d’autres disciplines dans l’analyse des relations internationales. L’article plaide, dans le domaine de l’interprétation, en faveur d’une approche d’« économie politique internationale » conçue comme une pragmatique (c’est-à-dire d’un pragmatisme structuré par la théorie). Il cherche à illustrer comment pourrait se développer un tel programme « pluridisciplinaire ». –Le sommaire de l’AFRI 2003