–Résumé La multinationalisation des forces armées est devenue l’une des principales caractéristiques de la coopération européenne dans le domaine militaire, au sein de l’Union européenne aussi bien que dans le cadre des opérations de l’OTAN. Instrumentalisée par le biais du principe d’interopérabilité, elle a notamment contribué à renforcer le leadership des Etats-Unis sur le plan opérationnel et à rendre les partenaires européens dépendants du modèle militaire américain. Ceci étant, elle favorise la solidarité des Européens dans leurs activités militaires. – Le sommaire de l’AFRI 2006