Le traitement du couple anarchie/vacuum est fort peu examiné dans le milieu de la recherche, bien que le recours sémantique à ces termes soit courant pour analyser les opérations de paix. C’est la raison pour laquelle il convient d’abord de revenir aux sources originelles, au-delà de la conception singulière de la discipline des Relations internationales, pour définir s’il s’agit de concepts ou de simples expressions, avant d’envisager la corrélation entre ces termes et les conséquences que cela peut avoir dans l’optique des opérations de paix. En somme, il est nécessaire de faire un travail conceptuel et normatif pour en définir la substance, pour confronter ces notions avec la pratique subséquente, dans la mesure où ces termes sont employés de manière récurrente à la fois par les praticiens et par les chercheurs du milieu académique.