France-Allemagne : un couple désuni ?

Résumé Entre mai et octobre 2005, l’incertitude s’est quelque peu installée dans la coopération bilatérale entre la France et l’Allemagne. Dans ce contexte, le « couple franco-allemand » apparaît aujourd’hui en mal de certitudes par rapport aux années précédentes. A la suite des événements récents qui se sont produits, dans quelle mesure peut-on encore aujourd’hui parler d’un « couple franco-allemand » en Europe ? Cet article vise à retracer les apports et les voies lancés par la coopération franco-allemande durant les années 1995-2005, afin de faire un bilan synthétique de la période rassemblant Jacques Chirac et Gerhard Schröder au pouvoir et ainsi déterminer le rôle que joue aujourd’hui la relation bilatérale au cœur de l’Union européenne. Si, au seuil de 2006, la coopération franco-allemande apparaît affaiblie dans ses valeurs, ses objectifs et son influence, il n’en demeure pas moins que des réalisations et des lignes politiques majeures sont apparues et se sont stabilisées durant ces années. La relation franco-allemande se situe seulement aujourd’hui dans un contexte incertain, tant d’un point de vue bilatéral qu’européen et ces deux inconnues laissent la porte ouverte aux interrogations quant à sa capacité d’impulsion au cœur de l’Europe. – Le sommaire de l’AFRI 2006