– Résumé Dans ses propos de campagne, Jacques Chirac a souhaité voir se créer une chaîne d’information internationale française. Prenant acte de la bataille des images préparatoire à la seconde guerre du Golfe, il entend rationaliser le pôle audiovisuel extérieur de la France. Après vingt ans d’errances, cette idée est un instrument en quête de cohérence. Le projet de Bernard Brochand, associant la première chaîne privée en termes d’audience, TF1, au holding public, France Télévisions, ne pose pas seulement des questions sur la conception de service public, mais aussi sur l’utilité politique unilatérale d’une telle initiative. – Le sommaire de l’AFRI 2004